Степан Петрович Мамонтов

Биография

Степан Петрович Мамонтов (1923, Москва – 2001) - культуролог, лингвист, литературовед, историк, переводчик, академик РАЕН.

Родился в семье весьма культурной семье: отец - юрист, мать - биолог. Всю войну прошел как переводчик и разведчик, используя идеальное знание немецкого, служа при штабе 4 Ударной Армии на Калининском, Ленинградском, 1 и 11 прибалтийских фронтах. Писать стихи стал на фронте. По окончании войны Мамонтов продолжил образование в Институте иностранных языков Советской Армии, где изучил испанский и французский. Его кандидатская диссертация была посвящена проблемам развития риторики испанского языка. Начиная с пятидесятых работал редактором издательства "Художественная литература", где стал одним из организаторов известной серии "Поэзия Латинской Америки"; занимался переводами стихов и прозы, - из его прозаических работ наиболее известны переложения сказок Орасио Кироги. Защитил докторскую диссертацию по испаноязычной литературе Латинской Америки, долго работал советником по культуре в советском посольстве в Лиссабоне. Помимо работ по основной специальности, успел закончить монографии "Духовная культура средневековой Руси" и "Культура России от Петра Великого до Серебряного века (ХVIII - XIX вв.). Исторический очерк".

источник




Сортировать по: Показывать:

Переводчик

БВЛ. Серия третья
Антология фантастики

Автор

Вне серий

Переводчик

Вне серий


RSS

J
Jwbaltic про Кирога: Сказки сельвы. Анаконда [Авторский сборник] (Сказка)J15 08
JА клёвые у него сказки были. И посмеяться, и подумать. Хорошо писал. Даже боевик есть про переправу.
Оценка: отлично!

J
X