Вы здесьMария Андреевна Шишмарева
Биография
Мария Андреевна Шишмарева, урождённная Никонова (1852-1939) — переводчица, известная, в частности, своими переводами произведений Чарльза Диккенса. Дочь Никонова Андрея Ивановича (1811-1891) — российского военного моряка, адмирала. Мать авиаконструктора, генерал-майора М.М. Шишмарёва. Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё Переводчик
wbaltic про Дефо: Жизнь и удивительные приключения морехода Робинзона Крузо (Исторические приключения, Морские приключения, Путешествия и география, Классическая проза XVII-XVIII веков)
25 08 Именно то издание было у меня в детстве. Разным графоманом-попадальцам, Звёздным и Мудрым - вот у кого надо учиться писать. До сих пор с удовольствием перечитываю. Оценка: отлично!
ECAD про Скотт: Квентин Дорвард [с иллюстрациями] [Quentin Durward ru] (Исторические приключения)
21 03 Отличная книга замечательного писателя.
Ser9ey про Скотт: Квентин Дорвард [с иллюстрациями] [Quentin Durward ru] (Исторические приключения)
19 02 С этой книги хорошо начинать читать Вальтер Скотта, с нее и сам когда-то начинал. Благо у соседского пацана, вернее у его мамаши профессорши, были все 20-ть томов. Тогда кждый роман из 20-ти томника Скотта был открытием. Огромные тома насыщенные описаниями средневековой Англии настоящие разговоры настоящих благородных людей. Передо мной пацанчиком открывался новый интересный мир. Разе могут сейчас это понять насасыватели попаданчества...хех.
BorLase про Скотт: Квентин Дорвард [Quentin Durward ru] (Исторические приключения)
17 02 :: Я тащусь тута от некоторых перлов изречений в комментах совкопоцреотов, допиздевшихся до того, что они, дескать даже рады, шо совецкое государство охраняло их нежный девсвенный моск и не печатало каждово зарубежново автора по многу. Избранное, это для всех. А полные собрания сочинений - для избранных. (С)
Ser9ey про Скотт: Квентин Дорвард [Quentin Durward ru] (Исторические приключения)
17 02 С этой книги надо начинать читать Вальтер Скотта, с нее и сам когда-то начинал. Благо у соседского пацана, вернее у его мамаши профессорши, были все 20-ть томов. Че то сдохло в совецком государстве и это все издали?!!! Я тащусь тута от некоторых перлов изречений в комментах совкопоцреотов, допиздевшихся до того, что они, дескать даже рады, шо совецкое государство охраняло их нежный девсвенный моск и не печатало каждово зарубежново автора по многу. Я дык каждый роман из 20-ти томника Скотта считаю самым что ни на есть замечательным. Огромные тома насыщенные описаниями средневековой Англии настоящие разговоры настоящих благородных людей. Передо мной пацанчиком открывался новый интересный мир. Разе могут щас ето понять насасыватели дебильново попаданчества...хех.
olasalt про Скотт: Квентин Дорвард [Quentin Durward ru] (Исторические приключения)
29 07 Еще один из роман ПСС Вальтера Скотта, который в принципе можно читать. При всей его слабости историзма и занудности любовной линии. Вот если б автор писал более динамично.. action'а надо было поболе=)))!
sonate10 про Лондон: Мятеж на «Эльсиноре» [The Mutiny of the Elsinore ru] (Морские приключения)
03 06 Слабая, очень слабая книга. Единственное, что почерпнула полезного - как долго, оказывается, было когда-то идти вокруг мыса Горн. Всё остальное - нудятина без сюжета. Ф топку.
Noble Rumata про Лондон: Мятеж на «Эльсиноре» [The Mutiny of the Elsinore ru] (Морские приключения)
15 02 Довольно занудная книга, действие неоправданно затянуто, читать скучно. Рассуждения главного героя о превосходстве белой расы властелинов и прочий самодовольный бред очень раздражают. Времени откровенно жалко.
RDS-MorDeVolt про Скотт: Квентин Дорвард [Quentin Durward ru] (Исторические приключения)
17 12 Книга чудесная, но вот почему администрация поместила её в "закрытую секцию"???? Какими критериями при этом руководствовались???
Quae про Дефо: Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо [Robinson Crusoe ru] (Исторические приключения, Морские приключения, Путешествия и география, Классическая проза XVII-XVIII веков)
02 07 Заимствовав сюжет чужого рассказа, Дефо написал сверхпопулярный роман, давший начало новому жанру - novel. По иронии судьбы, сюжет робинзонады у него самого кто только потом не позаимствовал. Насчёт реальных событий в аннотации преувеличение, а остальное всё правда - очень оптимистичная книга. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
alexk RE:Опять кончился сертификат 1 день
alexk RE:Как стать гениальным художником, не имея ни капли таланта 1 день Aleks_Sim RE:Ух, как я не люблю спамеров! 3 дня weis RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 3 дня Саша из Киева RE:Последняя тайна 6 дней nehug@cheaphub.net RE:Багрепорт - 2 1 неделя Sinekura1204 RE:Анкета 1 неделя tvv RE:Не скачиваются книги! 1 неделя Моржехрен RE:Анна Радклиф - Итальянец 1 неделя Кирка3105 RE:Книга Мари Лоуренс «Реванш империй» 2020 1 неделя sveik74 RE:Правила пользования библиотекой Либрусек 1 неделя larin RE:Загрузка книг 2 недели Zadd RE:Роскомнадзор 2 недели Paul von Sokolovski RE:Всех с Новым Годом!!!!!!!!! 2 недели chas RE:С Новым Годом! С новым глюком :) 2 недели alexgor1 RE:список книг, сделанных для Либрусека 4 недели Lasyavati RE:Хождения 1 месяц FenHuan RE:Буддизм. Один учитель, много традиций 1 месяц Впечатления о книгах
скунс про Дронт: Брат [≈ Ещё раз] [litres] (Героическая фантастика, Попаданцы)
21 01 Интересно написано , увлекательно читать , мне понравилось Оценка: хорошо
Borger про Тюняев: Власть во власти Власти (Фэнтези)
21 01 Судя по аннотации, "книга будет интересна" прежде всего психиатрам. Читать уже боюсь :) Оценка: нечитаемо
Yuriko про Янков: Дар Хранителей (Фэнтези, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
21 01 С такими аннотациями и врагов не надо (((
tol55 про Назимов: Cherry. Видевший будущее (Альтернативная история, Самиздат, сетевая литература)
21 01 Проглотил. Как будто вновь очутился в 90-х. Оценка: хорошо
mysevra про Анделин: Очарование женственности [Fascinating Womanhood ru] (Самосовершенствование, Домоводство)
21 01 Дочитала. Наконец-то. Да я всеми руками "за". Только вот, как показывает практика, далеко не все мужчины могут это адекватно оценить. И потом, если возвращаешься с любимой, но сильно ненормированной работы, то понимаешь, ……… Оценка: хорошо
mysevra про Ван Вогт: Путешествие «Космической гончей» [The Voyage of the Space Beagle ru] (Космическая фантастика)
21 01 То ли перевод сделан "на отцепись", то ли причина совсем в другом. Оценка: неплохо
mysevra про Бакстер: Плот [Raft ru] (Научная фантастика)
21 01 Необычный мир. Аннотация, в принципе, пересказывает книгу, так что особой непредсказуемости сюжета нет. Суховатый стиль изложения. Оценка: неплохо
Ultima2m про Никонов: Вселенная Марка [СИ] (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
21 01 Давно начинал читал эту серию, а сейчас накопились продолжения. Но не пошло, как и многим другим. Не оцениваю.
iggrasill про Владимир Ильич Ленин
21 01 Правильный пацан был. Это же нада было так зашкварить иконостасников( муслимы такие же зашквары ссученые), и создать такое государство. Государство, где язык общения и образования, выбирался не на манер империи - большинство ………
Lena Stol про Виноградов: Дивный Мир Будущего (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
21 01 Сначала интересно, но потом... какое-то Сопротивление?? Вообще отбило охоту читать.
Lena Stol про Абвов: Посланник богини [калибрятина] (Альтернативная история, Самиздат, сетевая литература)
21 01 Очень даже неплохо написано. Правда во второй половине книги изобилие описаний трофеев, но читать интересно, и хорошо бы увидеть продолжение.
скунс про Поселягин: Охота (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
20 01 Устал от прыжков ГГ по мирам , легко запутаться ))) Оценка: неплохо |