Вы здесьЛев Львович Жданов
Биография ![]() Лев Львович Жданов (1924 - 1995) - русский литератор и переводчик в третьем поколении. Детские годы Лев Жданов провел в Норвегии. Участвовал в Великой Отечественной войне, конец которой встретил в Берлине. Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё СоставительПереводчикСоставительПереводчикАвторПереводчик
alexk про Брэдбери: Самые знаменитые произведения писателя в одном томе (Социальная фантастика, Научная фантастика)
08 01 Эта литресная фигня - полная копия "451° по Фаренгейту. Повести. Рассказы" от БВЛ
Lyka1 про Волков: НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 01 (Научная фантастика)
06 12 Откуда взяли "Предисловие ВСЕ ЭТО ПОЗВОЛЯЕТ МЕЧТАТЬ"? В бумаге этого не было. Отсутствует отбивка абзацев строками, у Тоталоскопа потерян переводчик, в бумаге отбивка звездочками, здесь цифрами, нарушена структура книги, у Громовой отсутствует авторское выделение, потеряно "об авторах...
nato4ka57 про Брэдбери: Вельд [The Veldt ru] (Научная фантастика)
13 09 Соглашусь с Ev.Genia - удивительный рассказ. В течение жизни время от времени перечитываю этот рассказ, и каждый раз удивляюсь. И каждый раз вижу, что это ближе и ближе. Оценка: отлично!
prostoeldi про Андерсон: Вирус бессмертия [Антология] (Космическая фантастика, Социальная фантастика, Научная фантастика)
20 06 Приобрела и прочитала книгу сразу же по ее выходу - как у всякого старого любителя фантастики, у меня со временем воспитался нюх на хорошую литературу. Случилось это в уже достаточно серьезном возрасте, тем не менее от книги на меня пахнуло молодым задором, зеленью родных полей, родительским домом, ученичеством... Многие книги из моей прежней библиотеки, превратившиеся в пыль и труху, давно сданы в макулатуру и заменены электронными копиями, но эта еще хранится на полке.
miri.ness_ про Брэдбери: И грянул гром [A Sound of Thunder ru] (Научная фантастика, Рассказ)
16 05 Вы, батенька, как-то неправы. Рассказ отличный, а "эффект бабочки" совершенно серьёзно обсуждается писателями и физиками уже лет 50, как только напечатали. Вот оно, современное образование. Оценка: отлично!
alekrenov про Брэдбери: И грянул гром [A Sound of Thunder ru] (Научная фантастика, Рассказ)
16 05 Очень глупый рассказ. Для юмористического написан мутно, а если это не юмор такой, то для чтения психиатрами. З.Ы. Но вообще прикольно, вчера не раздавил майского жука, а выкинул с дороги в траву - значит изменил Ход Истории! :))) Бля, что в голове должно быть у этого американского писаки раз додумался до такого... Оценка: нечитаемо
Svetlana66 про Брэдбери: Вельд [The Veldt ru] (Научная фантастика)
04 05 Комфорт - это наше всё. И замахиваться на святое нельзя... Оценка: отлично!
decim про Свинсос: Том в горах [Tom i villmarka ru] (Детская проза)
19 02 Хорошая детская книга с реалистичными иллюстрациями. Любителям природы вообще и котиков в частности - читать непременно.
Lyka про Брэдбери: Разрозненные рассказы [Компиляция] (Научная фантастика)
11 03 И где все 63 рассказа? Только треть из них.
Lyka про Брэдбери: Марсианские хроники. Полное издание (Научная фантастика)
11 02 Интересно, в издательском варианте тоже нету переводчиков отдельных рассказов?
Iron Man про Брэдбери: Р — значит ракета [Авторский сборник] (Научная фантастика)
10 01 Одна из любимейших книг детства. На первое место поставил бы рассказ "Нескончаемый дождь"; затем - "Р - значит ракета" и "Космонавт". Ну, и, конечно, присутствует канонический "И грянул гром..." - про бабочку, раздавленную в далёком прошлом, из-за чего изменился ход истории.
Lyka про Амундсен: Южный полюс (Путешествия и география, Биографии и Мемуары)
20 10 Фейк? Тест взят у Ершова - серия «XX век: Путешествия. Открытия. Исследования» но нет рисунков из издания. В fb2-info серия "Библиотека путешествий" обложка от этой серии. На сайте - вписана Зеленая серия но эта серия богато иллюстрированная... Чему верить?
popUP про Гаррисон: Неукротимая планета [Deathworld ru] (Космическая фантастика)
11 03 Вот одна из тех книг за которую благодарен совковской цензуре. В то время дерьмовой фантастики к нам почти не просачивалось. Отличная книга!
dalll про Гаррисон: Неукротимая планета [Deathworld ru] (Космическая фантастика)
08 03 Согласен, книжка стоящая. Юмор идея. У гаррисона ничего больше и нет
Kris17 про Гаррисон: Неукротимая планета [Deathworld ru] (Космическая фантастика)
08 03 Самая яркая книга моего детства. Неиссякаемый источник удовольствия. Первые три книги цикла - шедевр.
mysevra про Гаррисон: Неукротимая планета [Deathworld ru] (Космическая фантастика)
08 03 Шикарная вещь! Как глоток свежего воздуха после лавины современной однотипной фантастики.
юлий плис про Андерсон: Вирус бессмертия [Антология] (Космическая фантастика, Социальная фантастика, Научная фантастика)
14 10 СУПЕР, СУПЕР, СУПЕР. КУПИЛ В 1992 Г. С ПЕРВОЙ СВОЕЙ ЗАРПЛАТЫ!
Древний Kanrit про Андерсон: Вирус бессмертия [Антология] (Космическая фантастика, Социальная фантастика, Научная фантастика)
14 10 Сборник потрясающих рассказов фантастов прошлого века. От космической до социальной фантастики, от свободы выбора и моральных делем до тотального контроля государства над личностью. Big Brother is watching you!
egiksonya про Брэдбери: Лёд и пламя [Frost and Fire ru] (Научная фантастика)
04 10 Пока читаешь, прямо трясёт от ощущения уходящего в гонке за выживание времени. Коротко и ярко, очень впечатляет.
Lyka про Саймак: Все повести и рассказы Клиффорда Саймака в одной книге [Искусственный сборник] (Фэнтези, Научная фантастика)
08 09 В чем смысл подобных сборок? Переводчики потеряны.
trampak про Гаррисон: Мир смерти. Планета проклятых (Боевая фантастика, Космическая фантастика)
01 08 Завидую тем, кто ещё не читал эту книгу.
Nice_owl про Брэдбери: Апрельское колдовство [The April Witch ru] (Научная фантастика)
22 06 Добрая сказка. Одноразовая, но при этом очень теплая
dalll про Шёвалль: Террористы [Terroristerna ru] (Полицейский детектив)
02 05 Лучшая книга авторов. Даже проскальзывет юмор. Хороший перевод
Ser9ey про Шёвалль: Подозревается в убийстве (Polismördaren) (Детективы: прочее)
19 07 Замечательно. Как в Швеции побывал.
U-la про Артур: Золотое время [антология] (Научная фантастика)
18 07 Очень хороший фантастический сборник. С удовольствием перечитала многие повести-рассказы :)
mysevra про Даррелл: Птицы, звери и родственники [Birds, Beasts And Relatives ru] (Природа и животные)
05 06 Отличнейшим образом поднимает настроение. Такой Вудхауз про животных:)
snovaya про Хейердал: Экспедиция «Кон-Тики» [Kon-Tiki ekspedisijonen ru] (Морские приключения, Путешествия и география)
18 05 Именно с этой книги в 70-х годах я открыл для себя прекрасную географическую серию " XX век: Путешествия. Открытия. Исследования". Да даже если не с неё, мог запамятовать, она одна из самых ярких.
mzrgada про Кларк: Весь Кларк. Город и звезды [сборник] (Научная фантастика)
09 03 ГОРОД И ЗВЕЗДЫ F Будда, это тоже был из наших. Он выпустил приказ: всем всех любить. Носить цветы, усы, бороду и хайр подлиннее, А на войну ни в коем разе не ходить... М. Науменко Сидел как-то в голодные 90-е годы на своей кухне некий битник Т.Ю. Могакян. Ему очень хотелось кушать, а ничего работать Могакян не умел. А потому ему пришла в голову светлая мысль: а переведу-ка я битнический роман А. Кларка «Город и звезды» на русский язык. Глядишь, издательство хотя бы на бутерброд с повидлом раскошелится. Но ничего у Могакяна не вышло - роман у Кларка оказался настолько битнический, что у читателя 90-х годов он даже смеха не вызывал. Могакян очень на то обиделся и начал расписывать достоинства переведенной им книжки: «Человек утверждает себя делами своими по всей Галактике, покидает ее в конце концов - и вновь начинает свой путь с Земли. Трудно отыскать другую столь же оптимистическую и рисующую столь величественную перспективу книгу»!!! Брехня. Найти столь же «величественную» книгу - легко. А вот столь же занудную и мерзко написанную - трудно. Собственно говоря, первый и последний конкурент у Кларка появился лишь в 70-е годы - это Ходерман, который тогда же получил прозвище «социального вивисектора». В общем-то, надо честно признать, что Кларк сочинил редкостный отстой, что в его книге нет ни композиции, ни сюжета объединяющего это «произведение», герои выглядят клиентами ближайшей «дурки» со своими тараканами в головах (есть представители цивилизации, которых можно определить как «очень вялый киберпанк» и некие бодренькие руссоисты, живущие «в гармонии» с природой). Читать это скучно и не интересно, а написано это так, что в больших дозах сие «творчество» в мозг не помещается. См. например: «Какая-то дымка возникла на возвышении в центре амфитеатра. Тотчас же из нее материализовался Коллитрэкс - лидер группы, в задачу которой входило реконструировать прошлое на основе информации, принесенной на Землю Вэйнамондом». И сразу все понятно... Резюме: «золото» не все что считается «золотым фондом». Даже там встречается откровенный дрэк. Кто не читал, не читайте; кто читал - не перечитывайте. Ощущения всяко останутся только матерные
suslikhoma про Даррелл: Поймайте мне колобуса [С иллюстрациями] (Природа и животные)
20 02 Самые приятные воспоминания. И обложка точно такая же. Столько лет прошло, а отдельные эпизоды всплывают в памяти: например, про паренька-хиппи, который спас птицу или про то, как тигрице делали операцию. Чудесная вещь.
monya0202 про Саймак: Город [С новеллой «Эпилог»] [City ru] (Научная фантастика)
04 11 В книге есть одна глава "Простой способ". Только за одну эту главу г-н Саймак достоин всех премий им полученых. Мало кто из писателей поднимался на такой уровень понимания вопросов морали.
dmitri7 про Саймак: Город [С новеллой «Эпилог»] [City ru] (Научная фантастика)
04 11 книга гениальна,идей столько,что некоторым авторам жизни не хватит воплотить.есть действия,размышления,философия и мечта.очень вкусный коктейль вышел ! смешно читать в отзывах- очень наивно...а может этот наивняк в голове у автора поста ) или вот "Так что хреновый из Саймака пророк вышел." ) ну так еще не понятно,может лишь со сроками ошибся,да и фантастика это,а не пророчество... очень сильная вещь ! очень советую |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
monochka RE:ЛИБРУСЕКУ 10 ЛЕТ!!! 3 часа
Larisa_F RE:Ищу тексты книг 15 часов nehug@cheaphub.net RE:Илларион и Карлик 1 день monochka RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день nehug@cheaphub.net RE:Дмитрий Алексеевич Глуховский - Метро. Трилогия под одной... 3 дня alexk RE:Чтение и скачивание невозможны 1 неделя Саша из Киева RE:Улыбка дракона 1 неделя sibkron RE:Бетон 1 неделя tvnic RE:Проблема с аннотациями в библиотеке. 1 неделя s_Sergius RE:регистрация 1 неделя Саша из Киева RE:Мелочи жизни. Русская сатира и юмор второй половины XIX -... 1 неделя sibkron RE:Вкус свинца 2 недели sibkron RE:Мгновенная смерть 2 недели Isais RE:Не возможно скачивание книг 2 недели Zyrtex RE:сообщения-призраки 2 недели Саша из Киева RE:Выступают куклы 3 недели Саша из Киева RE:Подвиг героев - судьба страны. МНР: люди и годы 3 недели Саша из Киева RE:Честь и слава пехоты 3 недели Впечатления о книгах
obivatel про Каменистый: На руинах Мальрока [litres] (Фэнтези, Попаданцы)
05 02 Хотел написать, что автор местами чрезмерно увлекается построением заумностей на многие совершенно излишние абзацы, но Lena Stol уже... . moonlighthd 100500! =))) Невыполнение обещаний превращает мужчину (ГГ) в балабола ……… Оценка: неплохо
alex-from про Капба: Поручик (Альтернативная история, Самиздат, сетевая литература)
05 02 Понравился стиль - короткие эссе, написанные неожиданно легким, качественным языком. Неожиданным не для автора - это первая его книга, которую прочитал - а для современной литературы. Политические пристрастия обсуждать бессмысленно, у каждого своё. Оценка: хорошо
Lena Stol про О’Санчес: Я — Кирпич (Городское фэнтези, Попаданцы)
05 02 Так интересно было читать в начале, а к концу романа автор пустился в такие дебри-размышления, что дочитать эту книгу не смогла.
Irsanta про Алекс Шу
05 02 Очередной выкормыш путинской пропаганды. Англосаксы-враги, прекраснодушные коммунисты, великий СССР и прочая хня. Короновирус тут ни при чём.
Chernovol про Ананьев: Годы без войны. Книга третья. Часть первая (О войне)
04 02 Файл испорчен, не открывается.
kommm про Шах: Суфии (Религия)
04 02 В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги." Дык его же нет в этом формате на этом сайте! Тут лишь epub, FB2, txt, epub, , fbx, html и mobi
Riznieks про Радов: Жизнь и деяния графа Александра Читтано, им самим рассказанные (Альтернативная история)
04 02 Присел пересмотреть, чтобы вспомнить, потому что уже читал когда-то и опомнился только когда понял, что - затянуло своим волшебством и уже давно пора идти баиньки. Ну-с, ладно, оставлю пока назавтра. Это великолепный текст. Блестяще! Оценка: отлично!
udrees про Мансуров: Не Агата Кристи [litres самиздат] (Детективная фантастика, Космическая фантастика, Приключения: прочее)
04 02 Добротный детектив в космической обложке. Описание выживания дюжины космонавтов в космосе, обустройство на пустой станции очень хорошо ложится на продуманные технические мелочи, саспенса нагнетает непонятный чужой антураж, ……… Оценка: отлично!
virtcatty про Крысиный бег
04 02 Прчитал комментарии Лены и Пауля. Почитал книгу 1-ю немножко... Плюнул, стёр всё ранее скаченое и до сих пор хочется плеваться! оценка: отвратительно!
udrees про Айтбаев: Вы призвали не того... Книга 6, том 3 [СИ] (ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
04 02 Бесшабашное описание похождения героя теперь в мире Изнанки. Изобилует описаниями космоса, куда меньше сражений и экшена, зато больше философии и пояснений по миру. Само повествование все также наполнено нецензурщиной, эротическим ……… Оценка: отлично!
udrees про Айтбаев: Вы призвали не того... Книга 6, том 2 [СИ] (ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
04 02 В новой книге кажется объединяются герои разных произведений автора, данный герой и герой из книг Самый обыкновенный гаремник. В описании в данной книге хоть нет космических сценариев, что немного радует, а то все запутывает ……… Оценка: отлично! |